Transcription intégrale de l'épisode Yesterday's Ring : El Rancho

Retour à la page d'épisode

Avertissement : Cette transcription est le fruit d'une collaboration avec une intelligence artificielle qui fait de son mieux, mais qui ne saisit pas toujours toutes les "subtilités" de nos discussions.  Le fichier audio/vidéo original demeure la seule référence officielle. Si un passage vous semble bizarre, faites confiance à vos oreilles et allez écouter l'épisode !

Hugo Lachance : 0:00 Nous sommes le 6 octobre 2025 à Montréal et aujourd'hui je reçois trois musiciens légendaires de la scène punk 

Hugo Lachance : 0:09 Et oui, on parlera pas de leur groupe légendaire des Sainte-Catherines mais plutôt de leur side project aussi légendaire.

Hugo Lachance : 0:17 Moi je trouve que oui tout ça à l'album podcast.

Hugo Lachance : 0:24 [musique]

Hugo Lachance : 0:38 Bonjour à tous. Avant de vous présenter mes invités convenablement, je tiens à remercier tous les nouveaux abonnés. C'est super cool. Alors venez nous rejoindre sur les réseaux sociaux, sur YouTube, vous savez quoi faire, un like, partagez, commentez.

Hugo Lachance : 0:51 Vous aimez le podcast, parlez-en, c'est la meilleure chose puis ça prend pas de temps puis moi ça me fait extrêmement plaisir. Le podcast est commandité par Hopéra, microbrasserie Hopéra de Jonquière. Ils ont un restaurant-bar sur la rue Saint-Dominique à Jonquière, mais ils ont aussi une usine en plein cœur du parc industriel de Jonquière.

Hugo Lachance : 1:07 Puis dans l'usine, il y a un petit pub. Puis le petit pub, ben vous pouvez goûter à leur produit, visiter l'usine. Puis il y a plein d'artefacts aussi des groupes rock de la scène québécoise. Alors merci Hopéra de commanditer cette superbe épisode.

Hugo Lachance : 1:25 Une nouveauté aujourd'hui. Vous voulez supporter le podcast ? Ben il y a un lien qui est dans la description pour les auditeurs auditrices en audio et ben rendez-vous au www. lalbumpodcast.ca. Il y a un lien. Vous pouvez faire un don mensuel ou un don comme ça. C'est vraiment apprécié.

Hugo Lachance : 1:43 Alors rendez-vous là. Aujourd'hui, je suis avec Louis Valiquette. Yeah Louis Louis Louis Louis!

Louis Valiquette : 1:51 Oui.

Hugo Mudie : 1:51 Hugo Mudie. Bonjour. Bonsoir.

Hugo Lachance : 1:57 Deux habitués du podcast. Comment ça va les gars ?

Hugo Mudie : 1:59 Ça va très bien toi ?

Hugo Lachance : 1:59 Très bien. Merci de nous recevoir, ben oui ça fait longtemps qu'on prépare cet album là je pense. Ça fait depuis la saison 1 jour 1 qu'on s'en parle.

Hugo Mudie : 2:06 Pas facile à se bookler. les gars qui existent pas ces band là. [rires]

Hugo Lachance : 2:12 Ouais, c'est ça. Fait qu'aujourd'hui, on est ici pour parler de deux albums dans le fond de Yesterday's Ring. Ça va être cool je pense de parler de ces classiques là. Moi je trouve que c'est les albums quand même. Deux albums. Ouais.

Hugo Mudie : 2:23 La suite ou back pas maintenant tu sais. El Rancho a 20 ans cette année d'ailleurs.

Hugo Lachance : 2:32 Ah ouais cool. 2005. Ouais. Ah ouais ! Bon, tu vois, ça ça tombe super bien. Je pose les mêmes questions à tout le monde. Nous autres, on s'est vu pour le podcast pendant le temps. Ouais. Blurry Eyes pour le P. Fred, on s'est vu pour ton projet avec Seb Froment. Je te pose les mêmes questions c'est quoi ?

Fred Jacques : 2:52 Ben, je vais te le dire. [rires]

Hugo Lachance : 2:52 Non, mais je pensais pas tout le monde mais Fred, tu as dit la dernière fois que tu es un petit gars de Saint-Paul L'ermite à Le Gardeurr, c'est toujours le cas.

Fred Jacques : 3:01 Ouais, je suis né là fait que oui, toujours [rires] né à la même place. Ouais.

Hugo Lachance : 3:08 Ton album d'enfance c'était Michael Jackson Thriller.

Fred Jacques : 3:10 C'est toujours mon album d'enfance, le premier que j'ai possédé. Ouais.

Hugo Lachance : 3:13 Yes. Parce que juste Hugo, on pose toujours les mêmes questions à tout le monde. À l'adolescence dit Berurier noir ou Ouais. C'est çaise dans le ch de tes parents Elvis puis Roy.

Hugo Mudie : 3:25 Elvis Roy Ouais, il y avait j'aurais pu [rires] j' dire aussi Herbert Léonard puis Mario Pelchat.

Hugo Lachance : 3:40 C'était plus cool Roy Orbison j'ai trouvé un article Bruno Coulombe pour le canal auditif le 4 juin 2020 formé par l'ex Sainte-Catherines Fred formation est complétée par le batteur R Bouter lui aussi excuse-moi un aussi un ex Sainte-Catherines le guitariste Ryan Battistuzzi et le bassiste Dan César les bon ah qui ça les [rires].

Fred Jacques : 4:06 Pensais qu'on parlait de projet non mais je juste présenter un peu oui oui donc les Mains Sales a fait paraître son premier album au printemps 2020 intitulé Fêlure le disque a été composé à la suite d'un grave accident de voiture suivi en 2015. Oui, sans être un album concept à proprement parler. Fêlure explore différents thèmes comme la maladie, l'anxiété, la dépendance, le tout sur des musiques punk rock qui emprunte au post car au postpunk shoegaze avec un accent sur les mélodies.

Hugo Lachance : 4:37 Bon, écoute de plus Bruno, il a dit je pense Bruno.

Fred Jacques : 4:42 Ah oui, c'est un article dans le canal auditif.

Hugo Lachance : 4:45 Trois excellents vidéoclips aussi.

Fred Jacques : 4:48 C'est vrai. Oui. Fait par Sébastien Fram d'ailleurs.

Hugo Lachance : 4:50 R qui sauvait pu qu'est-ce qui se passe avec Mal ? Ça fait 5 ans que l'album est sorti cette année. Hiatus défini déterminé je dirais un jour.

Hugo Lachance : 5:01 OK. C'est bon. Puis aussi tu as fait ben on a fait un épisode là-dessus. Voir l'épisode avec Fred et Seb Froment pour l’Album Repose-pied. Je pense que malheureusement les minales ont subi la pandémie.

Fred Jacques : 5:16 Mais ouais, la est sortie en mai du début de la pandémie. D'ailleurs même le label voulait faire changer le nom du ban à cause que ça s'appelait les Mains Sales à cause de la pandémie.

Hugo Lachance : 5:27 Ah ouais, je me rappelle bien c'était Universal qui avait [rires] exact. Louis Valiquette qu'est-ce que j'avais dit ?

Louis Valiquette : 5:35 Tu dit un gars d'Hochelag ou ? Oui. Born and raised Hochelag. Ouais.

Hugo Lachance : 5:42 Ton album d'enfance s'en suit Chipmunks quelque chose. [rires] Chipmunks rock ou punk rock. Tu avais dit aussi ton album d'adolescence, tu en avais dit deux. sûrement Metallica. Ouais Master of Puppets puis Siamese Dream.

Louis Valiquette : 6:00 Oh ouais c'est bon. C'est deux deux albums qui m'ont fait apprendre à jouer de la guette. Ouais, parfait.

Hugo Lachance : 6:05 Puis ce qui jouait dans le char de tes parents à part de Gilles Valiquette.

Louis Valiquette : 6:10 Gilles Valiquette jouait pas souvent dans l'auto par j'avais sûrement dit les Beatles, Michel Rivard, Claude Dubois et les Beatles. Exactement. C'est exactement ça.

Hugo Lachance : 6:13 À quel moment as-tu réalisé que la musique était fondamentale dans ta vie ?

Louis Valiquette : 6:21 Ça, j'ai pas ma réponse mais c'est pas grave. Je sais que Fred avait dit que je jouais de l'

Fred Jacques : 6:26 Ah moi je jouais de l'orgue. Ouais, c'est mon premier instrument.

Louis Valiquette : 6:28 Ben moi très tôt là, il y avait des instruments chez nous puis il y avait tout le temps des claviers puis des pianos. Fait que quand j'étais jeune, je gossais là-dessus. J'étais à une école primaire où j'ai appris la musique, je jouais du violon, de la flûte, tout ça fait que la flûte à bec.

Hugo Lachance : 6:47 Puis après ça, il fallait que tout le monde en fait en 2e, 3e année, il fallait qu'il fasse du violon puis de la flûte.

Louis Valiquette : 6:54 Puis là en 4e année, il fallait que tu choisisses ton instrument. Fait que c'était soit violon, violoncelle, flûte traversière ou piano. Puis j'avais choisi violon parce que la fille sur qui je trippaisavait pris le violon aussi. Ah ça c'est chaud.

Hugo Lachance : 7:07 C'est mais non flûte traversière.

Louis Valiquette : 7:09 Mais ça sonne mieux qu'un violon là. Moi j'aimais mieux jouer de la traversière que du violon. J'aurais dû prendre le piano en fait. Ça je te le donne. Prendre le piano.

Hugo Lachance : 7:22 Hugo, on va continuer avec toi. Je saurais pas répondre à ça. Vas-y.

Hugo Mudie : 7:26 Prends une chance. Hugo Mudie. C'est un petit gars de où Montréal. J'ai hôpital Notre-Dame.

Hugo Lachance : 7:31 Hôpital Notre-Dame. OK. Puis c'est quoi ton album d'enfance plus loin que tu te souviennes ?

Hugo Mudie : 7:35 Je pense c'est le Seven Inch de We Are the World.

Hugo Lachance : 7:39 Ah ouais OK. OK. Cool. Ton album d'adolescence qui t'a formé, qui a changé les choses ?

Hugo Mudie : 7:45 Il y en a eu beaucoup mais je veux dire probablement Operation Ivy Energy que c'est probablement celle-là qui m'a ouvert le plus. La première cassette que je me suis cassette CD j'étais enfant là. CD c'est NOFX pas un band que c'est à cause que j'avais des cassettes je l'avais en cassette je dire non ça a été plus Bon Jovi.

Hugo Mudie : 8:11 Ouais mais c'est enfance c'est pas adolescence j'écoutais pas ouais alors ben à l'enfance comme à 13 ans j'écoutais Rancid j'écoutais pas fait en France oui Bon Jovi c'était mon groupe préféré puis après ça plus tard c'était Operation Ivy Rancid après puis après ça les bandes plus pointus maintenant là pas mal plus cool que moi ben c'est un affaire d'âge je pense à cette heure je suis un peu plus jeune que toi dans le fond c'est ça puis c'est pas musical que vous avez écouté.

Hugo Mudie : 8:36 Vous Metallica tu l'écoutais quand même pas mal après par contre oui je l'ai écouté très [rires] récemment beaucoup trop mais j'écoutais pas ça jeune et puis qu'est-ce qui jouait dans le char de tes parents ma mère Jean-Pierre Ferland mon père Bruce Springsteen OK quel album excellent choix bah tu sais Born in the USA là, c'est l'époque là.

Hugo Lachance : 9:00 OK. Puis quel moment as-tu ressenti que la musique allait être fondamentale pour toi ?

Hugo Mudie : 9:06 Je pense que c'est à l'adolescence quand mes parents se sont séparés puis ça a été comme l'affaire qui m'a accompagné. OK. Ah c'est cool ça. Ça pour pour pas que je me crisse en bas de la fenêtre.

Hugo Lachance : 9:17 Ouais ouais ouais. OK. C'est cool. Puis ton premier instrument à part la voix.

Hugo Mudie : 9:21 J'en joue pas. Aucun je dire mon premier instrument ça doit être ça doit être l'harmonica. Mais je veux dire non je suis capable de jouer les instruments là. J'ai comme genre 10 guits là, mais je peux pas dire que je suis quelqu'un qui joue un instrument.

Hugo Lachance : 9:31 OK, parfait. C'est bon. J'ai fouillé un peu dans ton Wikipédia puis sur ton site canadien. C'est vraiment drôle. Puis dans ta bio, tu dis au primaire, il se voit confier le rôle de Richie Sambora dans un concours de lipsing popularisé par le bambin koalier.

Hugo Mudie : 9:47 Ouais.

Hugo Lachance : 9:48 Pendant que son ami Jonathan, plus mince, plus beau, plus bleu au niveau oculaire, interprète celui d'un Jon Bon Jovi en pleine possession de ses moyens.

Hugo Mudie : 9:55 C'est pas ça. [rires] Trop bon. Ah non, c'est moi qui ai écrit ça. Ouais, c'est vrai. Un concours on a fait pour avec Jean-Pierre. Non non inspiré de J'ai bien dit non. À l'école entre amis à Repentigny puis c'est ça mon frère il avait pas pu faire la sienne parce qu'il faisait oour Some Sugar on Me. Ça avait été censuré. Nous on a fait Bad Medicine ça a été accepté.

Hugo Lachance : 10:19 Oh cool ! On continue dans ta bio encore. Je trouve que tu écris bien, c'est drôle un auteur.

Hugo Mudie : 10:24 Ben oui, c'est bien. On va en parler tantôt.

Hugo Lachance : 10:24 Et quitte sa carrière de gardien de but élite à sa première année de Cégep pour se consacrer à sa nouvelle passion. Tout seul à la cafétéria regarder les filles du coin de l'œil un écouteur de Broadway dans son Discman.

Hugo Mudie : 10:35 Ouais, c'est [rires] exactement ça ma vie. Très bonne description.

Hugo Lachance : 10:40 Il finira de peine et de misère son DEC en arts plastiques tout juste avant de partir en tournée pendant les 13 prochaines années avec les Sainte-Catherines en tant que leader charismatique.

Hugo Mudie : 10:49 Ouais, grosse époque pour vous autres les 13 ans. [rires] Ben ouais, ça a pas mal défini, je te dirais.

Hugo Lachance : 10:56 Ben oui. Il est invité deux fois à Belle et Bum où il fait pleurer un Normand Brathwaite à bout de souffle.

Hugo Mudie : 11:02 Oui. [rires]

Hugo Lachance : 11:06 Quoi comme anecdote ?

Hugo Mudie : 11:06 C'est vrai qu'il est assez à bout de ça. L'anecdote c'est que on était on faisait le spécial country de Belle et Bum. Puis là, il y a une pratique dans la semaine puis je me pointe en pratique puis j'étais genre en jogging avec genre Biggie tu sais genre j'étais comme vraiment comme je m'habille pour relaxer puis j'arrive là puis ils sont quasiment genre "Ah monsieur c'est pas la bonne place". Je dis "Non non je viens pour le spécial country". Je vois qu'ils sont comme "What the fuck".

Hugo Mudie : 11:37 Puis là je m'installe à côté de Patrick Normand, Normand Brathwaite, la fille des Jim et Bertrand puis Éric Goulet, Monsieur Mono. Ouais. Puis là genre puis là c'est ça. Puis là ma chanson j'avais choisie c'était Always on my Mind de Willy Nelson. Puis là Patrick Normand la jouait à la guit c'est quand même tout un privilège puis là je me mets à chanter puis j'imagine qu'il s'attendait à ce que je sois soit plus poche ou moins touchant je sais pas trop mais j'ai quand même bien chanté là comme une tune que je chante quand même bien.

Hugo Mudie : 12:06 Puis là comme il était même genre m'un moment donné je vivais ça puis il était comme Normand il s'est levé puis ah ouais tu l'as chantée comment un peu à la [rires] ouais j'ai chanté. On le voit parfois à la télévision où son front reluit comme le mien dû à une calvitie agressive une nervosité évidente face à la fragrance d'une Chantal Lacroix sauvée c'est ton ah ouais une [rires] belle époque ça quand je travaillais à MusiquePlus.

Hugo Lachance : 12:37 Ah tu as travaillé là toi.

Hugo Mudie : 12:38 J'ai quand même été débatteur à une émission un peu comme un 110 % mais ça s'appelait Débat Critique c'était Chantal Lacroix qui présentait.

Hugo Lachance : 12:45 Sentait bon Chantal Lacroix.

Hugo Mudie : 12:45 Ah ouais ben là [rires] il apprend à jouer de la guitare sais pas dire guitariste pareil à l'âge de sa crise de la quarantaine mais l'arthrose qui lui ronge les doigts tel un furet qui se serait faufilé dans le bord du studio Piccolo l'empêche de devenir moindrement bon. [rires] Ouais, j'étais déjà pas bon mais là j'ai tellement mal aux doigts que je peux même pas pratiquer.

Hugo Lachance : 13:06 Personne ne sait vraiment combien d'albums et de chansons il a fait en tout avec ses formations mais c'est à peu près la même chose que Michel Rivard et Cœur de Pirate ensemble. Ouais, ça fait de sens. Je pense c'est plus [rires]. Il est connu pour son travail à la tête des groupes les Sainte-Catherines, Yesterday's Ring puis le Pizza. Tu es auteur aussi. Tu as écrit deux livres. Ouais.

Hugo Mudie : 13:25 Ils sont disponibles soit aux éditions Hurlantes que j'ai pas lu encore mais c'est vrai je te promets. Je te promets que je vais les prendre à Noël. [rires] Ah ouais.

Hugo Lachance : 13:36 Bon à la fin 2016, il est invité à participer à La Voix. Il passe avec succès la première audition mais refuse de continuer en raison des contrats trop contraignants que la production lui aurait imposés. Ça mon wiki dit ça.

Hugo Mudie : 13:48 Ouais, ça c'est un wiki ça. C'est drôle. Ouais, c'est vrai. Je pensais pas que c'était un stunt pour Vice en fait. Vice m'avait engagé pour m'infiltrer à La Voix puis passer les auditions.

Hugo Lachance : 13:58 OK. Un peu comme le chanteur masqué pas masqué. [rires] Ça aurait sûrement aimé ça que tu le fasses pour vrai.

Hugo Mudie : 14:05 Ben oui, je pense que plus j'aurais avancé plus ça aurait été drôle mais l'article était déjà drôle. C'était pas nécessaire. Puis je pouvais pas pour vrai parce que ça prend des contrats de disque explosifs.

Hugo Lachance : 14:16 Ouais. Ouais. OK. Il est également reconnu pour être 46e au monde pour avoir scoré 53 773 510 à la machine de pinball de Ouais, c'est vrai. Ouais. OK. Ouais, c'est bon. Non, à Montréal au au Mutoïd. Ouais.

Hugo Mudie : 14:33 Ah ouais ouais. J'ai une soirée, j'ai passé genre comme 1 heure dessus là, tu sais. Genre c'est comme c'était il y avait un attroupement [rires] comme North Star ils font des tournois. Ouais tu devrais faire ça.

Hugo Lachance : 14:44 On continue. C'est ça. Tes livres c'est Pleurer devant du pain et Crise de trente ans tripante et Les regarder glisser leurs pieds dans le carré de sable tous deux chez Hurlante. C'est ça.

Hugo Mudie : 14:56 Cool. C'est long tes affaires.

Hugo Lachance : 15:03 Non mais c'est long mais c'est bon parce que sur ton site où on peut acheter tes des affaires en même temps une plug on va mettre ça dans c'est une joke des vraies affaires mais parce que ta bio est super bien écrite c'est drôle ton wiki il a un paquet de niaiseries dessus aussi je sais pas comment le faire c'est pas moi qui l'ai fait. Ouais c'est ça c'est quelqu'un d'autre fait c'est quoi l'histoire de Yesterday's Ring même fils en 2000 ça le début début là maintenant là ou avant ça ?

Hugo Mudie : 15:27 Non mais même avant ça. C'est comme avant en vrai ça qui est bizarre c'est moi puis Hugo genre ouais c'est ça c'est que dans le fond on avait Sarcastics ensemble que moi je chantais puis Fred il jouait du drum qui était un BC puis là quand Fred un soir il a dit "Fuck off on fait plus ça" puis dans ce temps-là j'allais souvent coucher chez eux sur Beaudry puis on jouait des tunes un peu acoustiques punk tu sais puis c'est tranquillement devenu les Sainte-Catherines c'est devenu Sainte-Catherines mais même que sur le premier album de Sainte-Catherines il y a deux de ces tunes en fait Time puis il y avait comme des tunes acoustiques en fait je pense que c'est probablement la première tune qu'on a faite j'imagine là mais après ça il y a des tunes qui sont sur le split avec c'était des tunes qu'on avait faites avant Sainte-Catherines qui se sont retrouvées fait que c'est ça dans le fond c'est un peu c'est comme en parallèle avec Sainte-Catherines c'est en parallèle puis un moment donné je pense c'est un genre de cas de c'est ça on était en tournée aux États-Unis puis là on avait une soirée à rien faire puis on a commencé à les monter plus les tunes la journée et la soirée sur le porch mais quand on revient on fait on les tête on joue on fait des choix acoustiques c'est devenu comme plus sérieux fois c'est paru après Sainte-Catherines par exemple ouais mais longtemps c'est 2000 c'est 2001 le split ouais mais c'est ça comme il dit c'était composé comme avant ou même avant ouais c'est ça a toujours été un peu en même que mais c'est un super chit c'était dans le Local c'était dans le Local à Grand ou dans l'an Grandmond sur Saint-Laurent je pense.

Louis Valiquette : 17:07 Ouais avec Simon Led du P j'avais joué avec Beaudet. Exactement du Zen à Simon Led du ça a bien marché aussi.

Hugo Lachance : 17:09 C'est quand même moi j'ai bien aimé les Sainte Catherine, j'ai pas mal plus tripé sur Yesterday's Ring à l'époque c'est ça ça eu un bon impact quand même tranquillement même au début le monde tripait parce que c'était justement acoustique punk bien avant comme que ce soit populaire au Québec mettons.

Louis Valiquette : 17:34 Nous on copiait des bands américains aux États-Unis c'était déjà un peu répandu comme la plupart beaucoup de band très récents ça était tellement actuel dans ce temps-là que c'était genre Rumble c'est genre en 98 ça commençait à exister cette histoire-là fait que le monde aimait ça puis après ça tranquillement on est devenu comme un peu plus un band country là avec le fond.

Hugo Mudie : 17:57 Ouais puis par genre de chance le monde a embarqué aussi là-dedans là parce que dans le fond ça ressemble pas tant là les premiers albums puis à partir de El Rancho non c'est sûr que tu prends le split puis tu prends El Rancho bonne différence oui c'est ça ça se ressemble.

Louis Valiquette : 18:12 Passe de acoustique punk à un band punk rock met Ouais mais c'est comme c'était comme un super bon complément aux Sainte-Catherines aussi tu sais. Ouais, c'est un bon complément. Puis l'avantage qu'on avait qu'on disait dans le temps puis qui est encore vrai aujourd'hui, c'est que ça devenait un peu le soundtrack des Sainte-Catherines parce que dans le fond Sainte-Catherines c'était comme tout le temps, on faisait tout le temps des shows puis c'était un peu là la genre de célébration de la vie de On the Road puis de saouler puis de cruiser des filles tout ça. Puis les lyrics de Yesterday's Ring étaient ça, tu sais, c'était comme un peu qu'est-ce qu'on vivait avec devenait la musique des rings qui est un cool un polaroïde.

Hugo Mudie : 18:50 Ouais. Ouais. Ouais.

Louis Valiquette : 18:51 On était comme chanceux je trouve de faire un fit l'un l'autre aussi.

Hugo Mudie : 18:54 Exact. Un fit l'un l'autre. Puis surtout c'était surtout aussi que on a tellement de temps à perdre en tournée que c'était comme on apportait la guit acoustique puis c'était genre OK tant qu'à perdre du temps on va composer spécialement El Rancho qu'on a tout fait sur la on a vraiment tout composé sur la route sur mon Talkboy là j'avais un boy comme dans Home Alone là puis on enregistrait les je l'ai encore la cassette de show des démos ou tu entends les oiseaux.

Hugo Lachance : 19:28 Ben votre discographie, on va la faire. 2000 c'est le split de Collector Connection. OK.

Hugo Mudie : 19:33 Ben là ça c'est je pensais c'était 2001 mais ça se peut que ce soit 2000.

Hugo Lachance : 19:38 2003 : 11 chansons pour faire pleurer les morts-vivants. C'est sur Dare to Care après ça 2005 El Rancho l'album dont on va parler aujourd'hui. Back From El Rancho aussi. Il est-tu de la même année ?

Hugo Mudie : 19:51 C'est oui, c'est la même année. Il a été enregistré je pense 2 mois après un qui au début de l'année puis l'autre à la fin de l'année. Ouais, c'est ça. Genre début de l'année puis printemps. 20:00 Back From El Rancho était tapé l'été. Ouais, ça c'était en haut de l'El Rancho est sorti au printemps puis genre mars avril dans ce coin-là.

Hugo Mudie : 20:10 Puis Back From El Rancho il est sorti à l'automne. Ouais.

Hugo Lachance : 20:13 OK. Après ça en 2009 Diamond in the Ditch, le meilleur sur Yoyo Record. [rires] Ouais en tout cas c'est le meilleur titre en tout cas.

Hugo Mudie : 20:22 Ouais c'était sur Aquarius en fait. Ah oui c'était bon ça en Europe aussi. Mais ici c'était Aquarius.

Hugo Lachance : 20:33 OK. Après ça 2022 Goodbye Box Life c'est le deuxième meilleur ça [rires] puis selon Wikipédia Yesterday's Ring est un groupe de country-folk canadien originaire de Memphis celle-ci de Memphis on a sûrement dit ça une fois ça a resté c'est bon ça a commencé un peu c'est ça c'est là qu'on a décidé qu'on ferait ça plus sérieusement qu'on a comme mettons on avait plein de tunes qu'on jouait depuis longtemps on les a comme paquetées c'est devenu le split.

Hugo Lachance : 21:05 Cool. Je connais la réponse, je vais vous demander quand même d'où vient le nom de Yesterday's Ring. Un jeu de mots assez

Hugo Mudie : 21:11 Moi je parle pas de ça. Parle pas de ça. Ben en fait c'est [rires] l'an d'hier. Donc ça vient plus on vient de la banlieue. Le band s'est appelé pendant un show ou deux genre Saint-André ou Saint-Christophe parce qu'on habitait sur Saint-Christophe là. On voulait avoir mais Sainte-Catherines c'est un cool nom à Montréal mais c'est pas un cool nom nulle part dans le monde fait que je pense qu'on s'est dit genre "Chris on va pas faire cette affaire-là deux fois" parce que c'est ça tu sais c'est cool ici parce que tout le monde a la référence là mais à Baltimore un band qui s'appelle The Saint quelque chose c'est la moitié du temps ils mettaient pas le E à Sainte pas le S à Catherines ça a toujours été compliqué ouais on l'écrit en français en plus c'est un peu bizarre Ouais, c'est pas il n'y a pas d'abréviation.

Hugo Mudie : 22:02 Mais c'est ça le monde mais moi ce qui m'impressionne c'est que Yesterday's Ring, le nom est resté, c'est une niaiserie puis ça a resté. Ouais mais je trouve que ça sonne quand même bien. D'ailleurs c'est une bonne anecdote. Fat Mike, il était vraiment ben il est encore vraiment fan des rings. Puis après il capote sur El Rancho genre il m'écrivait genre "Russia listening El Rancho". Il me parle tout le temps de ça à chaque fois je le vois. Tu sais, il voulait sortir Diamond in the Ditch, c'est lui qui était supposé de le sortir sur Fat Wreck Chords. Puis un moment donné du jour au lendemain, il m'a juste dit "Non, je le sors plus". Puis je "Tabarnac Chris, on est en train de parler d'aller coucher chez vous à San Francisco puis tout" puis des années plus tard, il m'a dit pourquoi il ne l'avait pas sorti, c'est parce qu'il trouvait le nom pas bon.

Hugo Mudie : 22:46 Ah ouais ouais on mais il est fêlé là. Ouais ouais je comprends mais une coupe de noms sur Fat Wreck Chords juste pour savoir comment vous avez rencontré Fat Mike.

Hugo Mudie : 23:01 La première fois qu'on l'a rencontré non on l'a rencontré juste quand on a tourné avec eux là mais on a signé sur Fat parce qu'on était tout le temps en show partout puis on jouait avec Guff puis Lawrence puis tout ça puis eux parlaient de nous à Fat Mike OK, c'est ça envoyé nos démos puis ils ont tripé puis ils nous ont signés on ne l'avait jamais rencontré avant. OK, c'est bon, c'est bon.

Hugo Lachance : 23:24 Pour mettre en contexte l'époque de la sortie de l'album El Rancho, j'ai fait un portrait de la scène musicale québécoise en 2005. Oh yeah ! Intéressant. Alors on va aller avec mettons l'ADISQ.

Hugo Mudie : 23:34 OK le groupe André je les ai vus gagner au GAMIQ à notre place.

Hugo Lachance : 23:40 Attends attends tu as presque raison. Écoute à l'ADISQ en 2006 album rock de l'année. Il y a André Waters, Chanson d'épouvante et autre chose, il y a Martin Deschamps, il y a les Pornflake puis Train d'enfer de Rick C'est bon. Puis qui a gagné ? Pas Martin Deschamps. Non c'est André Waters.

Hugo Mudie : 24:01 Oh mais moi je GAMIQ c'est GAMIQ André nous a battus pour quelque chose au GAMIQ 2006 justement il y avait meilleur album Pop-Folk il y avait André c'était ça ? Ouais.

Hugo Lachance : 24:11 Pop-Folk Les derniers modèles de la mode masculine, il y avait Bleu comme tout allait bien. Ça me dit rien du tout. Caron, Les tempêtes que l'on avale. Dany Placard, Philippe B puis c'est André s'est fait voler. Ça c'est pour Ouais El Rancho on était nommés là-dedans. Vous étiez nommés aussi artiste de l'année. Ah ouais he ouais. Il y avait Ghislain Poirier, Malajube, Navet Confit, Omnikrom puis les Sainte-Catherines.

Hugo Mudie : 24:43 Ah Sainte-Catherines on n'a pas gagné Malajube c'était l'année était plus beau leur année [rires] des belles trucs.

Hugo Lachance : 24:57 Meilleur album punk Close Down. Il y avait La Descente du Coude. Close Down Deflection and Polarities. La Descente du Coude, il y avait La Gachette, il y avait Le volume était au maximum. C'est ça qui a gagné ? Road Bones.

Louis Valiquette : 25:13 Road Bones.

Hugo Lachance : 25:14 Road Bones. C'est Ah ouais, c'est Ben Caroline. Puis les Sainte-Catherines en quelle année ?

Hugo Mudie : 25:20 2006 pour Dancing on My Grave qu'on a gagné.

Hugo Lachance : 25:25 Vous avez gagné ouais vous avez gagné.

Hugo Mudie : 25:28 [rires] OK fait El Rancho puis Dancing étaient nominés ça se peut je mélange la même année ben c'est en 2006 El Rancho en 2005 on a gagné un pour 2005 peut-être mais Dancing est sorti en 2006 en mars ça se peut bah peut-être ça si vous connaissez la réponse. Mais ce qui est plus cave, c'est qu'on a gagné en 2008 avec Soda Machine. On n'aurait pas dû gagner. C'était pas un album. C'est pas un vrai. Ah ouais, OK. Des fois on doit gagner, des fois on ne doit pas. [rires] Non, on ne devait pas. Sergio qui avait pensé de quoi là par rapport à Trigger Effect qui n'avait pas gagné contre un album de B-sides des Sainte-Catherines puis il était fru là.

Hugo Lachance : 26:07 Il avait dit ça dans le temps ou récemment c'est passé ?

Hugo Mudie : 26:10 Est-ce que c'est bon ? Mais c'est vrai ça. Oui, il a raison. Leur album était meilleur. [rires] Je ne sais pas. Ouais, c'est sûr qu'il est meilleur. Nous, c'est des B-sides.

Hugo Lachance : 26:19 Ah ouais. Puis tout ça pour dire à quoi ça ressemblait la scène locale en 2005. Moi dans ma tête, il y avait genre du Arcade Fire du en 2005.

Hugo Mudie : 26:28 Ouais, ben il était rendu, il y avait Arcade Fire là, tu sais. C'est vraiment une belle époque là. Oui. C'était l'époque Malajube. C'était vraiment cool. Le son de Montréal. Ouais, c'est ça. Il y a plein de bands anglais aussi là. [rires] tous les bands Wolf Parade tout ça. Il y a beaucoup de nouveaux amis à cette époque-là aussi qu'on a joués on a joué ensemble deux fois nous autres qui WD-40 avec non c'est les Charlie avec OK ça puis on a joué avec WD-40 avec Miracle ouais la tête de cheval rose des films.

Louis Valiquette : 27:15 J'avais fait l'affiche avec le bateau qui voguait sous des sapins là. Ah oui OK. Oui on a fait des festivals avec WD-40 il me semble. Mais j'étais pas là même Sainte-Catherines je pense. Ouais mais j'étais pas là à l'époque. Moi je suis arrivé en 2000. J'avais oublié ça.

Hugo Mudie : 27:29 Ouais c'est mon premier. Tu sais si on avait continué on aurait joué avec Dave Grohl. [rires] Ah ouais.

Hugo Lachance : 27:37 Segment enfants. Alors tout comme moi, vous êtes propriétaire d'enfants qui font de la musique qui sont au sein des groupes General Chaos et Sommet. Je les ai contactés pour qu'ils vous laissent des messages mais probablement trop gênés. Ils ont préféré vous poser des questions. OK. Intéressant.

Hugo Lachance : 27:52 Alors Rémi, c'est quoi la pire situation dans laquelle tu t'es trouvé en tournée ? Il y en a plusieurs.

Fred Jacques : 28:00 Laquelle tu veux choisir ? [rires] Je vais en conter une que tu peux raconter. Mais elle est quand même assez difficile à raconter, mais je vais la raconter pareil parce que je l'ai racontée dernièrement justement c'était une tournée je pense que ça doit être une tournée des Sainte-Catherines. On était comme sur une route secondaire, je te dirais. Puis j'avais bu beaucoup d'alcool la veille puis il y avait où c'est au states je pense c'est au states mais dans peut-être genre BC ou genre Kelowna tu sais un spot où il y a beaucoup de forêt pas de rest area genre puis j'avais vraiment mais vraiment vraiment envie de chier [rires]. J'allais ouvrir la porte puis je sais moi j'étais back seat back avec tout en arrière j'avais juste la porte on avait un trailer comme il y a comme un triangle que fait que j'avais utilisé comme le triangle du trailer pour faire caca pendant que ça roulait. OK, ça ne roulait pas. On s'était immobilisés. OK. Puis j'avais fait mes besoins là puis après ça on était partis.

Hugo Lachance : 29:08 OK. [rires] C'est pas très glorieux. Ben c'est pas très glorieux quand même.

Hugo Mudie : 29:12 Non mais si ça avait été roulant ça aurait été pas mal meilleur. Dang tabarnac. Ça aurait pu être très dangereux. Ouais mais sinon j'en ai d'autres histoires mais des pires moments qu'on ne conterait pas sûrement.

Hugo Lachance : 29:22 C'est une bonne représentation.

Hugo Mudie : 29:24 Ouais. Puis Hugo Ouais.

Hugo Lachance : 29:27 Milan, c'est quoi ta chanson préférée dans ton catalogue ?

Hugo Mudie : 29:31 Tabarnac, on parle juste de Yesterday's Ring ou tout au complet ? Dans ton catalogue je pense je vais dire Punk Not Dead Just Sleeping. OK cool. Et là vos gars ils ont des bands. Qu'est-ce que ça fait d'avoir que les enfants prennent la relève parce que le General Chaos ça va vraiment ça va quand même très bien ils sortent un album bientôt ouais eux puis Conflit Majeur c'est pas mal les deux bands.

Hugo Mudie : 30:06 Ouais, ça roule leurs affaires. Ouais, je dirais que c'est un mélange de fierté et de crainte.

Hugo Lachance : 30:10 Ouais, hein. [rires] Si j'imagine mais plus de fierté.

Hugo Mudie : 30:13 Non, je suis vraiment content. Puis ça fait que j'ai une belle relation avec mon gars de parler de ça puis tout c'est vraiment le fun. Je suis content puis il est fucking bon au drum. Il s'en va en jazz en drum, il torche. Il est tout le temps en train de taper sur son petit pad.

Hugo Lachance : 30:29 Ouais, il va tout perdre son punk.

Hugo Mudie : 30:31 Je ne penserais pas. [rires] Ils ne font pas plus d'argent. Non, ils ne font pas plus d'argent.

Hugo Lachance : 30:37 On le salue, il ne voudrait plus faire …. Je pense qu'il va vouloir trouver sa flamme. Hugo, tu as fait une publication sur Facebook récemment où tu avais l'air pas mal fier de ton gars. Puis ils ont sorti une tune.

Hugo Mudie : 30:54 Ouais, c'est vraiment bon. Ouais, j'adore ça. C'est vraiment grunge au bout.

Hugo Lachance : 30:57 Très cool la tune.

Hugo Mudie : 30:57 Ouais, moi j'adore. Ça fait que c'est j'imagine Fred aussi c'est dur de s'imaginer si mettons je trouverais ça pas bon. Parce que des fois c'est même mon moyen de me raccrocher en musique parce que quand je vais voir des shows, je me dis souvent genre "Ah, si c'était mon fils, je trouverais ça cute, je trouverais ça le fun, tu sais comme je ne sais pas Émile Bilodeau, tu sais, je trouve ça dégueulasse mais c'est sûr que si c'était mon fils, je serais comme tu sais, bravo Émile, c'est [rires] le fun, tu sais." Fait que là je suis content que mon fils finalement il fasse de quoi que j'aime pour vrai que je n'avais même pas eu besoin de faire cette espèce de feeling là puis tu disais que toi tu avais écrit ta première tune à 18 ans puis ton gars il a 18 ans sa première tune lui on les a sortis au même âge. En effet lui il a commencé plus jeune encore parce qu'il écrivait des tunes à 15 ans là mais on a sorti notre première tune les deux à 18 ans.

Hugo Lachance : 31:54 Mais c'est vrai que c'est bon c'est puis on dit Sommet ou Sommet Sommet je pense. Sommet. OK. Même que les Anglais disent Sun là. OK. Allez on va passer au segment de présentation de l'album. On va commencer par El Rancho. Donc El Rancho est le deuxième meilleur album de Yesterday's Ring mais mon préféré. Il n'était pas sorti là par exemple. Ouais. OK.

Hugo Mudie : 32:14 Il raconte l'histoire d'un imbécile qui est presque mort d'une peine d'amour à Thunder Bay. Ça parle de cartes postales qui partent du Texas. Une pour Montréal, une pour Thunder Bay. Ça ne parle pas ça parle pas mal de jouer au fer et boire du whisky aussi. El Rancho, c'est ma tentative d'être Shane MacGowan, mais je ne suis pas fait assez fort.

Hugo Lachance : 32:32 Exactement ça. C'est cute, hein. C'est cool. Donc le titre El Rancho, quand tu parles d'El Rancho, tu fais référence à quoi ?

Hugo Mudie : 32:41 Sérieux, c'est comme une espèce d'expression. Excuse-moi, ça m'a juste rappelé qu'on disait ça. C'est comme une affaire qu'on disait quand on faisait ces tunes-là, on était souvent en tournée dans le sud aux États-Unis. Puis là moi puis Louis puis Fred en fait, on commençait à triper country puis on mettait on s'achetait des chapeaux de cowboy Stetson puis [rires] genre c'est comme une des affaires qu'on disait un peu genre El Rancho comme un peu juste un genre de terme mais il y a plein de places puis de restos qui s'appellent de même pour vrai c'est comme devenu un peu le lifestyle de genre ces affaires-là idéalement triper tout ça ça part de la tournée qu'on a faite avec les Sainte-Catherines pour Art of Arrogance où on faisait le gros carré là genre aller du

Louis Valiquette : 33:37 Ouais aller jusqu'en BC descendre jusqu'en Calif faire tout le sud des states puis remonter par la côte est puis pendant qu'on était comme BC puis Calif puis après ça Nouveau-Mexique, Utah, Arizona, toutes ces places-là. Ben là, c'était comme tout le look puis tu sais le country commençait à être populaire dans Ouais. Ouais. Le revival.

Hugo Mudie : 34:06 Exactement. Puis là, ben nous on a juste embarqué là-dedans puis c'était cool aussi là. Ah oui, Johnny Cash puis des affaires que tu avais un peu négligées là, tu sais. C'était comme le country, tu sais. Puis je savais que ça existait Johnny Cash puis tout ça mais dans ma tête c'était comme Normand L'Amour exact puis là finalement c'est ah non c'est cool c'est huge aux states je veux dire le look la radio c'est vraiment tu fais scan sur le radio puis c'est là qu'on a connu les autres vieux là justement les Waylon Jennings ces affaires-là David Allan Coe c'était cool j'avoue c'est vraiment année 2005 label.

Hugo Lachance : 34:50 Nombre de pistes 10 texte et voix Hugo Mudie guitare voix et quelques mots Fred Guitare voix xylophone clavier et quelques mots Louis Valiquette Basse Mathieu Guilbault Ryan Battistuzzi Guitare Banjo.

Fred Jacques : 35:06 Pedal Steel Ben la basse sur la 1 OK Ballou c'est qui l'autre ?

Hugo Lachance : 35:13 C'est qui qui joue batterie ? Non Rich il joue sur il joue sur El Rancho.

Fred Jacques : 35:20 Ou de 2 à 8 probablement ça doit être 1 à 9 Rich juste sur l'histoire je me rappelle Graton a joué sur Back From El Rancho l'histoire avec El Rancho c'est qu'on était le recording en tout cas on était entre deux tournées des Sainte-Catherines puis Dare to Care avait monté un projet Jeune Volontaire pour qu'on puisse Bah oui, c'est vrai. Ouais, on avait un genre de salaire.

Hugo Mudie : 35:52 Ouais, ouais, on l'a eu aussi fait que bref nous on était c'est Beaudet qui l'a tapé l'album.

Fred Jacques : 35:59 Il y avait un studio avec Ryan Battistuzzi en haut de l'Esco. Ouais, ça s'appelait le Beatbox. Fait que tu sais, nous on ne travaillait pas. Puis on était payés avec ce projet de Jeune Volontaire là. On allait au studio pour ça on allait à l'Esco puis après ça on n'avait pas de grande place en fait je te dirais ça faisait [rires]. Puis cet album-là on avait tout tapé les instruments puis le drum a été tapé par-dessus tout ça ah oui c'est vrai c'est vrai le drum était tapé après parce que Rich n'était pas dans le band vraiment au début là il est rentré à ce moment-là ouais c'est ça OK il y avait des gangs vocales avec Catherine Isabelle, Valérie Maillot, Pierre-Olivier Graton, Marc-François, Marc de Sommet, Guillaume, Fred, équipe Hugo c'est tous nos amis en fait c'est juste après c'est juste sur la première tune Ouais c'est ça mais c'est le back vocal ça c'est la fin de la première tournée Fairytale j'ai entendu parler de ça ça me dit quelque chose.

Hugo Lachance : 37:09 Moi j'étais au Kébrum à côté je travaillais au Kébrum puis j'avais entendu parler de cette histoire-là que il y a du monde qui montait pour aller taper. Ouais ouais c'est vraiment quelque chose très possible mais ça n'a pas duré si longtemps ça a fait un an peut-être là je ne sais pas combien de temps ils ont tapé des bands en haut je n'ai pas il avait déjà tapé Malajube en tout cas oui oui c'est vrai Malajube en haut ouais il y avait c'est ça bon mixé par André enregistré mixé au Beatbox période d'enregistrement septembre 2004 janvier 2005 ah bon ça ou c'est sorti au mois d'avril je pense.

Hugo Mudie : 37:49 Après ça réalisation Lupidou D'Espino. [rires] Ça c'est moi. Yes et John Mudie.

Louis Valiquette : 37:56 John Mudie. [rires] C'est vrai que ça avait le feeling D'Espino ouais c'est bon. Assistant à la réalisation Fred Rubin [rires] Fred Rubin et Steve Albodet. Ça c'est bon Albodet C'est parfait. Mastérisation Harris Newman. Ouais. Photo de groupe Yannick Grandmont graphisme Camille D. puis Hugo Mudie. Camille. Ouais, excuse-moi. Camille désolé. Photo de la pochette Mélissa Dubé puis photo intérieure de pochette Catherine Ah Mélissa Dubé c'est la photo du chien.

Hugo Lachance : 38:34 Comment avez-vous abordé le visuel de l'album ?

Hugo Mudie : 38:38 Ben là l'histoire du chien. On faisait un show des Sainte-Catherines à Rouyn. Ouais. Puis on faisait le party chez Isa puis dans ses photos, il y avait un polaroid de ça c'était même sur le mur. En tout cas, whatever. Puis j'ai dit "Cette photo-là, on peut-tu la prendre pour notre album ?" Puis elle a dit oui. Ah ouais, OK. Mais ce n'était pas à elle là, c'était à Mélissa. Ouais, c'est une photo qui était comme à son ex. OK, cool. Fait que c'est un chien qu'on ne connaît pas mais il représentait bien notre esprit. Ouais. Un chien un chapeau de parfait. C'est une des photos les plus parfaites que j'ai vues de ma vie. J'adore cette photo un pouce en plus c'est vrai aucun problème avec cette photo. [rires]

Hugo Lachance : 39:17 Il y a des artistes qui ont parlé d'El Rancho je pense que ça doit être dans la presse. Je n'ai pas la référence mais "Sur la route on dirait Reid perdu dans les plaines de l'Arkansas avec pour seul instrument un banjo un accordéon une guitare sèche où les Pogues ayant pris racine à Nashville. Il s'agit bien de Yesterday's Ring, formation d'ici regroupant des membres du groupe punk les Sainte-Catherines qui débranchent périodiquement les amplis pour enregistrer des torch songs en mémoire de Montréal". Ça c'est bien. C'est bien. Ouais, il n'y a pas beaucoup d'accordéon là sur l'album.

Hugo Mudie : 39:49 Non, il y avait Balou qui en faisait peut-être ouais mais c'est bien comme Jean-François Dupont le 14 avril 2005 "La bande à Mudie se garde quelques accents [rires] tout en carburant uniquement à l'acoustique ce qui donne une étonnante tonalité à ce El Rancho digne d'une belle virée dans votre taverne favorite. La voix de Mudie a des relents de lendemain de veille et l'ambiance est souvent à la fête. Mais là où le trio et ses nombreux invités surprennent le plus, c'est lorsqu'il met du blues et du country dans son alcool et ralentit la rythmique pour prendre le temps de bien s'épancher dans les complaintes bien senties et plus sérieuses qui valent alors le détour." Ça c'est à part le blues. Ouais. OK. On passe au segment une chanson après l'autre pour El Rancho dans le fond on

Hugo Lachance : 40:39 écoute un petit bout de tune puis ça vous permet de commenter les anecdotes puis juste une chose avant deux choses il y a 9 tunes pas 10 on a vérifié puis Hugo je voulais te parler de j'ai oublié mais tu as fait du podcast un peu avant tout le monde G-Podcast [rires]. C'était spécial ouais c'est en quelle année ça ? Je ne me souviens plus. Non mais c'est très cool. Moi je l'ai écouté une fois puis j'ai arrêté de l'écouter parce que ça donnait trop faim ton podcast parce que tu parlais de bouffe cachée quand même de Ouais je me suis tanné comme de toutes les autres affaires que je fais. Ouais mais je le suivais. On va commencer avec Fairy Tale of Montreal.

Hugo Mudie : 41:25 Attends, anecdote que j'ai là-dessus, c'est que c'est peut-être une des premières, c'est sûrement la seule dont j'ai composé la musique sur cet album-là parce que j'avais un genre de petit jouet qui était en tournée qui était comme un genre de petit saxophone bleu, rouge, vert. OK. Puis là, j'écoutais beaucoup les Pogues là, j'avais pogné cette mélodie-là puis j'ai composé la tune avec cette mélodie-là au complet. Puis là sûrement Louis j'imagine a mis les accords de guitare après c'est ça ça s'est fait ça c'est quand même une tune composée par la ben il n'y a rien d'autre que la mélodie en vrai tu sais il n'y a pas d'autre partie mais c'est vraiment ça part d'une mélodie d'un jouet d'enfant. On a fait ça souvent avec Yesterday's Ring que tu apportais la mélodie puis là je

Louis Valiquette : 42:20 mettais les accords dessus là ouais mais c'est peut-être la première fois dans le sens que c'est après ça là mais avant El Rancho je ne pense pas que j'avais voulu faire ça ça c'est une des il y a beaucoup de tunes qui ont été composées pendant la tournée qu'on faisait avec Sainte-Catherines mais ça c'est une de celles qui ont été faites après quand on est revenus à la fin de l'été avant qu'on tape parce que je me souviens que c'est on était dans notre tournée en Gaspésie quand j'ai fait cette affaire-là l'affaire que je raconte avec le jouet là c'était avec la tournée en Gaspésie la tournée pour 11 chansons pour faire pleurer les morts-vivants exactement c'est là que ça a sorti OK ça reste quand même une tune emblématique de l'album tu sais moi je trouvais Pour vrai, c'est ça des vieilles affaires, je ne trouve pas ça si bon que ça nos vieilles affaires. El Rancho, je le trouve bon mais je trouve que je chante mal mais cette tune-là je la trouve vraiment touchante. Ouais. Oui. Je la trouve vraiment bonne même aujourd'hui quand mettons je ne sais pas je fais un party un show dans une cour puis quelqu'un la demande puis on la fait je la trouve encore aujourd'hui touchante. Pourtant tu sais on a composé ça j'avais genre 22 là 23.

Louis Valiquette : 43:26 Ouais, mais c'est justement la façon dont il chante qui est vraiment cool parce que c'est une tune qui est classique des classiques là dans la forme mais la façon dont tu chantes je pense c'est vraiment je trouve que ça vient du cœur mais tu sais je n'aime pas comment je je ne trouve pas ça agréable à écouter pour moi du moins je ne dis pas que je ne suis pas bon c'est juste que de notre côté c'est l'inverse c'est ça qui est très simple le même riff il revient quatre fois ça fait juste monter en intensité la dernière fois quand on est comme toute la gang. C'est un peu comme We Will Rock You là avec Ouais. Ouais. Regarde, on va mettre 44:04 [musique] c'est là qu'il y avait tous les invités qu'on a nommés tantôt. Exact. Ouais. Ça c'est cool. L'effet qu'on voulait avoir mais ça a bien sorti. Puis dans des shows, j'avoue que mettons dans mes souvenirs de show de ma vie au complet, il y a dans les meilleurs souvenirs de show qui sont touchants les paroles les paroles sont super quand même dans un jour je ferai mon top de mes tunes préférées dans mon top 25 je pense de ma carrière dans long list puis tu film on passe à après ça c'est El Rancho moi c'est une de mes tunes préférées au

Hugo Lachance : 44:47 monde c'est vrai hein ouais je te dis si je peux me permettre [musique] moi je trouve que c'est quand même un killer début d'album puis genre on fait souvent quand on joue on fait souvent les deux back-to-back là puis je trouve que c'est vraiment un bon moment les deux une après l'autre s'enchaînent très bien.

Hugo Mudie : 45:10 Mais ce n'est pas voulu qu'elles s'enchaînent parce que El Rancho, elle a été composée pendant la tournée avant. Puis tu sais, il y a eu beaucoup de versions de El Rancho là. Au début quand on la jouait dans le milieu quand il y a le solo, tu racontais l'histoire là. Ah ouais oui. Il y avait comme un ou tu faisais "On était chez Bre" puis [rires] tu parlais de ti-poils. Tu ne te rappelles pas du texte du slam ?

Louis Valiquette : 45:34 Pas du tout [rires] slam qu'il n'y a pas de musique musique c'est au confluent je disais comme genre "on était au Nouveau-Mexique" [rires] il y avait de la musique certain oui c'est pas un slam sans musique musique instrumentale [rires] que tu parlais tu racontais l'histoire de New Mexico exact. Cool ça [rires] je me rappelle très bonne mémoire. On sûrement sur ta cassette dont tu parlais tantôt, il doit l'avoir ma cassette c'est littéralement les tunes jouées dehors. Je pense que j'ai le souvenir d'El Rancho puis c'est genre dans un parking lot à côté d'une vanne puis aussi je pense au soleil couchant mais ça se peut que je dise ça parce que j'étais chaud au vin puis ça serait à vérifier puis El Rancho quand on est revenus cet été-là de la tournée j'avais

Fred Jacques : 46:39 tapé une version chez nous avec une drum machine avec une drum machine. Puis j'avais mis un peu de clavier, on entendait les chars passer puis c'était sorti sur une compile cette version. Ouais. Mais j'ai vu en essayant d'écouter El Rancho aujourd'hui, il y a El Rancho sur la compile Montréal, je ne sais pas quoi. Puis ça c'est Non, ça c'est la vraie version. Fait que là je me demande Ah ouais, c'est la vraie version. Là, je me demande elle était où cette version du DVD Montréal en feu ? Non sur Montréal Spirit mais ce n'est pas la rouge mais non ce n'est pas la version de l'album. Oui je te jure ça commence avec les mêmes sons puis tout là je ne pense pas mais en tout cas à vérifier on le réécoutera mais c'est quoi le titre de la compile ? Montréal Spirit je pense c'est une compile avec plein de titres de mais on parle des prémices de Malajube quand l'album El Rancho est sorti. OK ouais. Euh ouais puis ça a été composé aux states quelque part c'est écrit dans l'album en fait je pense si je me rappelle bien ça disait partout dans quelle ville avant le nom de la tune puis en dessous c'est la ville c'était bon comme ça. Ah ouais, OK. C'est cool ça.

Hugo Mudie : 47:47 Puis d'ailleurs, on avait déjà quand on faisait notre tournée avec Me First and the Gimme Gimmes en Europe avec les Sainte-Catherines, on avait un show de Yesterday's Ring une autre place puis on avait joué ça au sound check puis tu avais le sound guy de NOFX là, Limo. Ouais. Ouais. Qui était là puis c'est là qu'ils se sont mis à capoter sur Yesterday's Ring justement à cause de ça. OK. Puis genre Joey Cape aussi tu sais à chaque fois je vois cette gang-là même quand on a joué avec NOFX cet été Limo était comme "non" [rires] tu sais comme ils ont vraiment capoté sur cet album-là puis cette affaire-là c'est bizarre on allait genre dans leur tour bus puis ils écoutaient du Yesterday avec nous autres c'est vrai un peu weird tout ça ouais ils ont vraiment tripé là-dessus. Pensiez-vous que ça allait avoir un si gros impact que ça ? Zéro zéro. Non d'aucune manière. Fat Mike a aussi dit qu'on ne composerait jamais une tune aussi bonne que celle-là. C'est comme c'est notre peak il a dit qu'on avait piqué, il a dit "You peaked with El Rancho". [rires] Fait que tout ce qu'on allait faire après ça allait être moins bon. C'est ça qu'il a dit.

Fred Jacques : 51:54 Ben [rires] ça peut se défendre. Moi j'ai dit qu'il avait piqué à First and the Gimme Gimmes puis il a dit non on est toujours de mieux en mieux. C'est une autre tune vraiment simple en fait c'est toujours les c'est comme juste deux riffs puis ça revient en boucle ouais ce n'est pas une chanson avec des refrains et des bridges là c'est ça c'est juste couplet-refrain ça revient tout le temps très très simple dans le fond. Ben c'est ça la beauté de cet album-là c'est que c'est super bon ça chante bien c'est fait avec authenticité donc le monde aime ça aussi. Ça c'est une des tunes dont tu as mis la mélodie puis les paroles dessus ? Ah oui, je pense c'est vraiment authentique. Puis ça fittait avec l'époque aussi tu sais mais ça dans le contexte de l'époque c'était parfait. Mais moi en tout cas je n'avais pas l'impression que ça poignerait plus que nos 60 amis genre moi non plus je me rappelle quand il a commencé à avoir un peu de presse là mais tu sais des écrits sur la sortie de l'album ce que j'avais comme l'impression c'est qu'un projet en fait Yesterday's Ring faisait en sorte que les journalistes whatever ils avaient comme l'impression qu'on était capables de jouer de la musique on n'était pas juste des punks je pense qu'on était capables de faire des chansons dans la scène montréalaise au complet là avec les autres bands puis tout ça tu sais avec tous les autres bands de Dare to Care toute la scène de l'époque aussi ils sont bons Yesterday's Ring ça doit être correct c'est ça exactement mais moi je préférais Yesterday's Ring j'étais plus fan de Yesterday's Ring c'est pour ça que je disais plutôt que l'un fait l'autre parce que vraiment il y avait plus de filles qui ce qui était quand même très cool.

Fred Jacques : 50:46 Oui mais aussi tu sais c'est sûr qu'un show des Sainte-Catherines à l'Esco ou un show dans une petite salle c'est sûr que ça se pitait partout tandis que Yesterday's Ring c'était un peu romantique. C'est vrai je me souviens une fois la fois que j'ai fait le plus d'argent au Kébrum quand j'étais barman c'était vous autres ah ouais hein ? Tu savais le nombre de fois que je me suis fait dire ça moi je travaillais aussi dans je me disais souvent écoute la base des brumes comme triangle il y avait en triangle comme ça puis il y avait une rangée en bas des 20 pièces il y avait une autre rangée de monde par-dessus comme ça avec des 20 pièces [rires] puis il y avait une autre rangée par-dessus les grandes rangées de monde. C'est comme fuck je pense j'ai payé mon loyer en tips j'ai payé mon loyer d'une shot ce soir-là. Ah ouais ? Cent piastres ? [rires] Les bars faisaient beaucoup plus d'argent que nous ça c'est une historique très connue dans la musique. On continue avec Looking for You. Juste dire que jamais on ne pensait que le monde allait embarquer dans notre trip country qu'on trouvait ça drôle.

Hugo Lachance : 52:02 Ouais je comprends mais c'est ça. Mais moi je peux te le dire c'est que je pense que vous êtes tombés le timing était parfait. Le timing était bon. Il n'y avait pas non plus d'autres bands qui faisaient vraiment ça comme il y a beaucoup de folk punk mais ça n'existait comme pas vraiment il y en a trop même là mais il y en a peut-être moins beaucoup il y en a beaucoup ouais mais vous aviez une longueur d'avance après tu sais sur ce n'était pas le même genre non plus c'est ça l'affaire c'est que aujourd'hui le folk punk c'est comme un peu du genre de punks qui jouent du folk puis des sujets punk puis une attitude punk mais nous c'était comme un peu Bon Jovi là ben je trouve c'était un peu romantique. Comme je disais, on prenait plus le côté slow puis genre soul lente whisky tu sais ce n'était pas du tout des sujets anarcopunk là comme ne faisait pas aussi moi je pense que ça nous différenciait un peu du mouvement en général folk punk pour le meilleur pour le pire. On voulait s'habiller. Ah oui, on s'habillait. Ouais mais on s'habillait propres, tu sais, c'était comme on n'était pas punks là sur stage, on voulait être comme romantiques quand même. Non mais les gars aimaient ça parce que les chansons à boire puis à chanter puis les filles d'amour, c'est ça qui était je pense le succès de l'affaire. Je pense c'est comme un peu comme les Pogues mais au Québec. Exactement. C'est sûr que c'était ma principale influence les vocaux, les sujets, les lyrics, les mélodies. Après ça les autres gars ils faisaient des tunes de whatever ce qu'ils voulaient là, tu sais. On passe avant que mon iPad lâche à Looking for You.

Hugo Lachance : 53:53 Bon ça là, ça commence à le party commence à lever un peu plus. On est en show ça c'est une autre tune que j'ai composée quand on est revenu de la tournée très très influencée par une tune de Jimmy Eat World qu'on avait vue ou une sur un EP acoustique qui commence pareil là c'est le même je pense c'est même pas mal tes mélodies puis tes lyrics quasiment j'ai peut-être fait quelques lyrics oui c'est ça j'avais fait les paroles la mélodie tout ça ça c'est je revenais de tournée puis engueulade avec ma blonde puis ouais c'est ça classique la classique conversation avec ma blonde de "Ouais, tu pars tout le temps puis tu reviens puis tu n'as pas une cenne" puis tu sais c'est ça [rires] fait que ça ça a été fait en revenant à la fin de l'été là. C'est dans les dernières tunes qu'on a faites pour l'album. C'est bon parce que encore une fois c'est comme un peu une explication de ce qui venait de se passer dans tu sais c'est ça qui est cool comme je disais on revenait vraiment d'une tournée puis là tu écris une tune qui devient la soundtrack mais ce n'est pas le même band c'est ça qui est cool ça c'est un polaroïde de ce que vous avez vécu pas vraiment importante pour vous intense c'est dur sur tout c'est dur ça fitte parce que si tu étais fan des deux bands je pense tu pouvais quand même faire l'espèce mais tu avais plus l'histoire complète. C'est quand même le fun.

Hugo Lachance : 55:16 Ouais. Puis toi une super bonne tune. Celle-là c'est la tune qui lève de c'est une des Ouais parce que les deux premières sont assez slows d'ailleurs tu sais comme quand on enregistrait c'était tout le temps guitare acoustique au début après ça guitare électrique la basse les vocaux. Puis il y a-t-il du banjo là-dessus ? Il me semble qu'on a fait venir un gars qui jouait du banjo sur les tunes rapides. Ça c'est Bob. Il s'appelait Bob. Il avait clanché ça Bob. En tout cas, je me rappelle il a fait le thème de Petit-Pied. Ça c'est dans Small Town Girl. Ouais, c'était bon. En tout cas, c'est bon. Banjo c'était Bob Cohen [rires] d'où il venait lui ça c'est Ryan qui nous a trouvé un monsieur qui jouait.

Hugo Mudie : 56:13 On continue avec Buildings and Bridges ça c'est une autre de mes tunes puis une autre tune qui a été composée à la fin fait dans le fond Fairytale, Looking for You puis Buildings [musique] c'est les trois dernières qu'on a composées OK. Ouais, elle aussi on ça je me rappelle [musique] tu sais dans la même époque que j'avais tapé le démo de El Rancho avec le piano puis tout. OK. Ça fait longtemps que vous l'avez écouté cet album-là. Ouais vraiment ça fait longtemps. Je trouve un bon riff ce n'est pas une de celles que j'aime le plus de l'album là c'est une de celles que j'aime le moins mais comme là je la trouve bonne à l'écouter un petit peu longue mais le riff il est très bon. Moi j'ai toujours trouvé très bonne ça a toujours été. Je pense que les paroles ne me touchent pas vraiment c'est pour ça. OK. Le reste de l'album je trouve moins réussi pour moi au niveau lyrics mais c'est vrai que le riff il est vraiment bon. Moi je trouve que justement quand je l'ai composée avec les paroles c'est vraiment genre ça fait deux-trois mois que tu fais juste des shows tous les jours tu reviens puis c'est comme quand est-ce que je repars on dirait que je suis dans un entre-deux je ne sais pas quoi crisser. Non, j'avoue que cette ligne-là est bonne et d'ailleurs dans le livre des Vulgaires Machins, ça m'a bien surpris cette ligne-là genre comme "missing". Ouais genre j'étais comme quand même cool. Comme le concept de justement tu es tanné puis quand tu reviens comme ce serait le fun de repartir tu sais c'était comme un cycle infernal tu vis super intense puis tu reviens à la vie normale tu te demandes c'est quoi la normalité non mais c'est un peu comme les histoires des gars qui sont dans l'armée puis qui reviennent à la maison puis ils vont se coucher à terre parce qu'ils sont habitués de dormir dans des conditions c'est un gros chaos aussi la vie de tournée puis là tu reviens puis tu essaies d'avoir une espèce de normalité, c'est vraiment bizarre. Puis tu sais je ne dis pas ça de façon comme genre on était en tournée c'était fou j'ai un peu passé par-dessus ça mais je me souviens que dans le temps on revenait puis c'était tu te sentais un peu vide parce que tu as tout le temps quelqu'un qui parle il y a tout le temps une mission il y a tout le temps de la bouffe à trouver une place à coucher il faut mettre du gaz c'est tout le temps comme un stress tu arrives c'est juste genre on va se promener sur Sainte-Catherines comme OK il ne se passe rien à cette heure-là est-ce que vous aviez conscience que ça allait arrêter un jour ou c'était dans le tapis ? On ne voulait pas que ça arrête un jour pas conscience. Puis on voulait que ça soit encore plus puis tout tu sais. Je veux dire, on voulait faire ça de nos vies, on voulait que ça break through le plus possible. Puis comme il dit tu revenais de tournée puis là tu avais tout manqué tous les amis que tu retrouvais mais là tu avais tout manqué les événements un party ben là j'allais chiller avec Hugo Beaudet qu'on s'est comme isolés entre nous dans le fond ça a été une époque quand même bizarre justement pendant que nos amis étaient à l'université ou commençaient à se placer dans leur carrière ben nous autres on faisait ça ouais comme tu disais tantôt tu es constamment sur une adrénaline tu sais. Ouais, j'imagine enfermés dans les inside jokes puis juste ce monde-là qui te comprennent un peu tu dis des expressions c'est vrai comme je disais tu le répètes 100 fois dans la même journée la chicane que j'avais eu avec ma blonde puis tu sais les amis c'est comme "puis votre tournée a fait de l'argent avec ça ?" ben non pour de vrai parce que c'est la meilleure affaire tu sais. Non, moi je n'ai jamais vécu ça mais ça doit être hallucinant. Vous aviez quel âge quand vous avez fait ça ?

Hugo Mudie : 1:00:01 Moi j'ai commencé à 18 mais ça ça fait j'avais 24. OK. 2004. Moi j'avais 20. Tu avais 28 déjà. Ouais moi j'ai 48. J'ai 44 donc j'avais 24. Il avait 28. Mais non, on était un peu plus jeunes que ça. Non, mais quand l'album est sorti, ça fait 20 ans. OK. Quand l'album est sorti, moi je parle plus enlève 2 ans. C'est ça. Ouais. Ouais, c'est ça. OK.

Hugo Lachance : 1:00:38 Assez intense on parle de The Bob Marsh International Horseshoe Tournament dans le fond. Ah ouais malade [musique] juste ça j'avais le riff du bridge. J'essayais de monter une tune avec ça quand je jammais avec Beaudet puis on n'avait pas vraiment de band puis on était avant de joindre les Sainte-Catherines puis je me rappelle on tapait l'album de Young and Lonely on tapait leur album puis je ne sais pas trop je faisais des tests de son puis je me rappelle que je jouais le riff du bridge puis plus tard on avait été en BC dans cette tournée on était chez Bob. On avait joué au fer. C'est vraiment très cool. Qui est Bob Marsh ? Expliquons qui est Bob. Vas-y.

Hugo Mudie : 1:01:34 C'est un gars random. C'est dans le fond on avait un show à Quesnel en Colombie-Britannique puis là c'est un genre de cas de "Ah demain notre show est annulé" ou c'est dans le nord de la Colombie-Britannique c'est proche de Prince George on est allés au cinéma voir Matrix 2 il y avait des Québécois lui a crié "Québec" dans la cour je n'étais pas là je devais dormir mais bref on était là puis tu sais c'est un genre de cas de "Ah on a deux-trois jours off" puis là mettons l'autre band c'est comme une fille une amie à Bob bref plus c'est un monsieur genre qui est comme "J'ai un cabin vous pouvez venir habiter là" c'est un genre de bon vivant canadien comme tu peux imaginer puis on a passé deux-trois jours là puis ça a comme été une espèce de de genèse aussi de l'album un peu on a continué un peu le lifestyle de chapeau de cowboy jouer au fer boire du whisky mais c'est ça est-ce que c'est l'anecdote que tu as racontée au podcast des playlists pour les Sainte-Catherines qui parlait de qu'est-ce que c'est que faire puis si quelqu'un sparkle quatre points exactement OK c'est ça oui c'est ça.

Fred Jacques : 1:02:44 J'ai raconté aussi quand tu es tombé en bas de [rires] tu avais raconté que tu avais pissé sur une console en Allemagne j'aurais pu raconter cette histoire-là dans mon parcours c'est ça [rires] mais Bob nous accueillait.

Fred Jacques : 1:03:18 Tu avais raconté l'histoire du gars qui avait fait un graffiti. Ouais. [rires] Puis il s'était fait pigner en Europe. C'est super drôle. [rires] Mais Bob, il nous a invités chez eux parce qu'on avait des jours off puis fait que c'est ça. On reprend notre énergie là c'est comme on dort bien, on mange bien. C'est la première fois que j'ai mangé des moose burgers puis c'était vraiment les meilleurs burgers. Il était super accueillant avec nous autres. Puis je me rappelle une fois j'ai eu une conversation avec lui puis il m'avait dit que c'était la première fois qu'il rencontrait des Québécois de sa vie. Ah ouais surprenant c'est loin. Il y avait comme un préjugé négatif genre le "French Guy" puis il nous a trouvés super cool. C'étaient vraiment de beaux moments qu'on a vécus avec un genre d'échange culturel. Ouais ouais, on a [rires] joué au fer puis cette affaire de fers c'est que lui dans sa famille ils ont une tradition du gros tournoi familial de fers puis bref il y avait des trophées même les lyrics "the woman pretty" ouais c'est ça c'est un quote de quelqu'un qu'il y avait sur le trophée du tournoi de Bob. On jouait beaucoup c'est vraiment une vraie affaire qui est arrivée. On aimait déjà les fers mais là on est devenus très bons.

Hugo Mudie : 1:04:22 Moi je jouais quand j'étais jeune aussi petite expérience. Je le vois. Pour moi j'étais pourri comme dans tous les sports. Ah comme ça tu t'es planté ? Oui en sortant de la maison après avoir mangé un moose burger. Ah ouais après avoir mangé je suis sorti dehors fumer puis j'ai ouvert la porte puis parce que Bob nous avait bien dit quand il nous a fait le tour du propriétaire au début il a dit "Il n'y a pas d'escalier là personne jamais" tu sais ce n'était juste pas fini. Il a vraiment fait un Olivier Guimond là [rires] avec les jambes c'est comme j'ouvre la porte puis en parlant puis un de mes bons moments c'est très bon ça aurait pu arriver plus blessé j'aurais pu me blesser mais ça a été une belle anecdote. On a une photo de ce week-end là que j'adore on est comme sur un quai puis il y a une tête de loup juste sur un deck. Ouais mais j'adore cette photo-là. Oui, tu sais le soir on allait faire des rides de canot avec les castors un bon moment de ressourcement puis si on parle de l'authenticité de l'album dans le DVD il y a quand on part de chez Bob puis on reste pognés dans la boue puis notre truck il ne voulait plus passer la boue puis lui a été obligé de prendre son tracteur puis nous tirer [rires]. Ce n'était même plus à Quesnel là c'était genre loin quand même sa cabine mais c'était comme en partant de chez eux là où on jouait lui habitait à une heure dans le bois OK c'est un beau personnage qui nous a aidés il m'a écrit il y a peut-être genre 2 ans je lui ai dit je voulais peut-être même montrer un screenshot je ne me rappelle pas son icône c'est un logo des Canucks puis je ne savais même pas que tu avais gardé contact avec lui. Jamais gardé. Il m'a écrit il y a comme 2 ans sur Facebook. Il t'a retrouvé genre rapport de Hugo Mudie mieux que ça. Il y a le CD là tu sais OK préparé. Ben on le salue.

Hugo Mudie : 1:06:27 Ouais, on va passer à A Small Piece of Paper in My Shoe Oh, ça c'est la tune du clip. La tune du clip des beaux moments c'est 1:06:46 la tune du clip c'est le single. Ouais, tu sais quand je disais tantôt que c'est comme romantique comme Bon Jovi là, tu sais c'est ça là c'est comme un slow de Bon Jovi. C'est vrai. C'est vrai. Fait que c'est mais je pense que tu devrais la réécouter pour ta voix parce que mais vraiment Ah non là elle n'est pas pire mais le reste aussi mais c'est la première que je trouve qui est moins réussie.

Fred Jacques : 1:07:09 C'est une des seules que moi j'ai composées si je me rappelle bien c'est la bou c'est pas tout lui qui a fait les tunes sur El Rancho ça puis Small Town Girl. Ah c'est vrai le clip était tapé sur un chemin de ligne de toute ma famille. Du côté de ma mère, ils habitent tous sur un chemin de ligne dans un rang à Sainte-Élisabeth à côté de Joliette. Puis ça c'était tapé sur le chemin en février. C'est comme un désert blanc de neige. Mais genre il y a des vieux chars puis tu sais je promène un chien par la fenêtre. C'est vraiment h OK. Graton joue du drum dans un genre de trunk de char là du exact dans le trunk du char featuring Karine Isabelle exact puis c'étaient les amis de ma blonde Yann puis Jérôme qui avaient leur compagnie de production Alt Productions puis ils faisaient surtout des pubs des trucs comme ça puis c'est eux qui nous avaient demandé ça vous tente-tu ? Puis ouais dans le temps c'était des affaires comme je pense c'est genre Bon Sound ou je ne sais pas trop c'est comme une compagnie qui a été chercher une sub pour faire les clips un affaire de même. On avait eu du cash je pense qu'on était en management avec Boîte à Musique. Ouais, c'est vrai ça c'est elle qui chante sur Geneviève de Five-Foot-Tow qui chante Karine elle est sur El Rancho mais ça en vrai c'est on salue Karine qui avec les remplaçantes faisait tellement froid la journée de ce tournage-là ça ne paraît pas sur le clip mais il faisait frette jamais vu genre -25 je vais mettre le lien dans la description vidéoclip dans tous nos clips qu'on a faits c'était mon préféré c'est le tournage puis Jérôme puis les conditions de tournage puis ouais ça reste un classique dans notre set on la joue souvent en show genre c'est comme je pars à chanter puis mon solo il est genre Bon Jovi aussi c'est vrai que c'est une comme une tune de Bon Jovi mais comme pour un pas bon guitariste si je ne suis pas Richie Sambora [rires]. Non mais si tu mets de la disto là-dedans on est dans Bon Jovi, c'est clair. C'est pas loin mais [rires] ouais j'aime c'est une autre que j'adore chanter surtout justement en duo quand quelqu'un vient la faire avec nous. Je trouve ça malade mais j'aime beaucoup la mélodie de cette tune-là. C'est comme dans mon range préféré.

Hugo Mudie : 1:09:43 Très cool ça. On continue avec Small Town Girl. [musique] Ça je me rappelle quand on l'a composée.

Fred Jacques : 1:09:53 Ah ouais pas moi. [musique] C'est genre on était aux states dans le sud je ne me rappelle pas quel état puis on était avec le band que la fille n'arrêtait pas de piquer des crises la photo de Hugo avec le gros drapeau des states c'est exactement cet après-midi-là. OK. fait que genre dans le bout du Dakota du Nord ou Michigan ce coin-là. Moi je dirais que je pense que c'est Manhattan. Je pense ça moi dans ma tête ce n'est pas dans ce coin-là. C'est ça. Je pense c'est Manhattan qu'on jouait avec eux. Ça se peut la photo puis tout là. Euh ouais.

Fred Jacques : 1:10:26 En tout cas moi au niveau des paroles de cette tune-là je me souviens que j'essayais de faire une tune comme Lucero genre le premier Lucero parce qu'on l'a peut-être connu dans cette tournée-là même cet album-là le premier Lucero ou ça c'est fait ça c'est la chanson de Memphis avant. OK. Oui la chanson d'avant mais bref Lucero c'était beaucoup de genre d'histoires de "little girl" comme "je vais te sauver de ta vie de redneck" un peu là c'est quoi Lucero ah c'est un band de Memphis qu'on aimait vraiment beaucoup là ça ressemble un peu à Yesterday's Ring dans un sens.

Fred Jacques : 1:11:36 Ouais on était influencés par ça ils viennent pas de Little Rock ? Memphis ouais. Ouais puis c'est ça je voulais faire une tune de même tu sais fait que c'est pour ça les c'est un peu out du reste de l'album au niveau lyrics parce que c'est comme une genre d'histoire qui n'existe pas pour vrai. toutes les autres affaires, ce sont toutes des vraies affaires, mais celle-là, c'est comme une invention d'histoire pour faire une tune de country un peu traditionnel si on veut. Tu sais, je viens d'avoir un genre de flash mais ça me rappelle, je me rappelle qu'on a vu Red Forty à Little Rock. Ouais. Puis tu sais, c'est un band punk qui sont devenus un band country. Mais en fait c'est un peu ça notre même genre de parcours qui avait été voir le show. Non non, ça c'est une autre histoire. Non non c'est la même quand moi puis toi on a décidé de rester pour jammer Yesterday's Ring puis former Yesterday's Ring Lucero jouait leur premier show Mike est allé voir ce show-là mais moi je te parle du show de Red Forty qu'on a vu à Little Rock en Arkansas ouais mais je pense c'est la tournée d'avant c'est ça genre je pense c'est Lemmy qui était genre notre tour master OK mais oui en effet c'est le même parcours genre 2-3 ans avant dans le fond ça probablement c'est cool de vous entendre j'ai pas grande job d'animateur à [rires] c'est le fun de vous entendre jaser Old Dogs. Old Dogs featuring Malcolm Bauld.

Hugo Mudie : 1:12:14 Oui, Malcolm. Ouais. [musique] Ça je ne me rappelle pas où est-ce que je l'ai composée celle-là mais sûrement moi mon souvenir c'est comme au Colorado parce que genre les lyrics mais je ne sais pas si la musique aussi c'est ça l'affaire. Mais mettons que je pense à cette zone-là je me vois au Colorado fait qu'il faudrait vérifier dans la pochette c'est écrit. Ouais, c'est OK. Mais je ne suis pas sûr. On avait joué genre Denver puis une autre ville comment ça s'appelait ? On avait joué deux shows au Colorado puis je sais que j'ai écrit les lyrics.

Fred Jacques : 1:12:48 C'est après la Calif, après Seattle, après tout ça là. Je veux dire, vu que c'est des paroles puis tout ça là. Ouais, moi dans ma tête, j'avais comme l'impression qu'on l'avait comme vraiment terminée au Québec dans un show comme où je me rappelle tu avais le Talkboy puis on était dans des marches on the side d'une avenue puis on l'avait juste comme "e on la regosse là" un peu comme Chien de Pickup qu'on a finalement fini 15 ans plus tard là. Exact. Mais ça une tune bon aussi ça. Ouais, moi dans mon bottom 2 on la joue beaucoup en show parce qu'on l'aime puis on la trouve quand même bonne mais non je ne trouve pas qu'elle est dans les meilleurs de l'album maintenant mais j'aime ça quand Malcolm chante j'aime beaucoup les paroles aussi à part les refrains je trouve qu'ils sont redondants mais je trouve les verses comme les descriptions de lieux sont bons je trouve ça c'est cool comme une tune un peu plus faible sur un album qui est très fort aussi moi je trouve que c'est une des bonnes de l'album Ah ouais ? moi aussi je l'aime bien. Ouais, je trouve que le son puis justement avec les lyrics et puis toi puis Malcolm, je trouve que le résultat final est vraiment meilleur que ce que je pensais que ça allait être. OK. Mais c'est vrai que le son il est vraiment bon sur le piano. Ouais. Puis tu sais le beat aussi c'est comme un autre feeling de Ouais. Ouais c'est vrai en 3/4 c'est l'avant-dernière. Ouais.

Hugo Lachance : 1:14:19 Justement, on va y aller avec Dying to Forget.

Hugo Mudie : 1:14:25 Ben ça c'est chez Beaudet justement que je l'avais faite. C'est celle qu'on a faite chez Beaudet El Rancho. Important elle ne sait pas. Ouais El Rancho, Dying to Forget puis Bob sûrement fait Chien de Pickup. Elle elle est belle. C'est un bon Non mais c'est vrai qu'elle est belle quand même genre puis elle est touchante puis c'est cool les horns là tu sais c'étaient les premières fois qu'on faisait ça mais on a fait ça beaucoup dans notre carrière là mettre des solos de horns des lignes de puis ça c'est peut-être dans les premières tunes en plus c'était un cor français quand même assez rare. C'était quelqu'un Isabelle tu sais encore dans la scène foule et comme journaliste ou mais Van qui avait fait du trombone ça je ne sais pas il y a du cor français d'Isabelle chose puis il écrit l'autre Ouais peut-être il y a de Mathieu qui joue du trombone dans Roller Starter c'est la plus différente de l'album ben c'est vrai qu'elle n'est pas country mettons tu sais c'est comme un autre style pas country mais ça fitte Ouais, c'est ça exact. C'est vraiment un wrap-up de l'histoire qui vient de se passer parce que tu sais on n'a pas parlé puis je ne veux pas trop en parler mais il y a à travers en vrai il y a comme une histoire un breakup puis une histoire d'amour puis un breakup c'est comme une passation c'est un album concept finalement. Oui, c'est ça. C'est que c'est comme un peu camouflé, mais à travers ça, il y a comme des références à une vraie histoire qui m'est arrivée. Puis dans cette tournée-là, puis ça c'est un peu la conclusion, je résume que c'est tout ce qui est arrivé qui vient de se passer dans les autres tunes. Donc, je trouve que c'est quand même bien fait ça avec puis c'est une tune qui ferme qui rappe bien la fin. Exactement. fait je trouve que c'est tout ça a tout un peu du hasard là mais c'est en tout cas ce que je pense à moins que lui avait tout prévu ça là dans son pacing ouais c'est ça mais pour moi c'est du hasard puis ça tombe bien mais le pacing de l'ordre des tunes d'El Rancho et de Diamonds Diamond c'est plus prévu je m'en souviens ce n'est pas que c'est prévu dans le sens que moi je voulais les tunes là mais j'ai comme Ah le narratif fonctionne mais ouais mais Diamond je me souviens que je savais que je voulais faire cette histoire-là. Oui, mais tu ne savais pas l'ordre que ça allait être. Je ne savais pas l'ordre mais je savais qu'il y avait une histoire tu sais. Mais El Rancho, l'histoire vu que je la vivais, je ne savais pas. C'était comme un hasard d'écrire.

Hugo Lachance : 1:17:02 C'est quoi les différences entre les deux albums entre El Rancho puis le Non, mais dans le sens que El Rancho, c'est vraiment comme instinctif comme album. Après ça, quand vous arrivez pour faire un autre album, comment vous avez approché ça ?

Hugo Mudie : 1:17:13 Je pense que c'était comme "faisons la même affaire mais mieux" là pour vrai parce que l'autre on l'a travaillé avec plus de songwriters différents on l'a vraiment c'est vraiment l'album qu'on a le plus travaillé on tapait nos jams on faisait des pré-prods il y avait même des tunes extra qu'on a choppées tu sais c'est comme vraiment un vrai travail d'album qu'on n'avait jamais fait sur aucun autre album. Puis on pensait aussi que ce serait un genre de break album que ça a failli être d'ailleurs là mais tu sais c'était un peu comme on a fait Dancing on My Grave qui a été comme avec Sainte-Catherines le breakthrough faisons tu sais on signe puis ça a passé à ça on était pour signer sur Bloodshot Records qui est comme le meilleur label pas mal de out-country des États-Unis de Chicago puis là c'était comme à l'époque où je pense que moi je venais d'avoir un enfant puis tout ça plus puis comme je disais Fat Mike voulait le sortir aussi il y a comme ça a vraiment passé proche de redécoller avec cet album-là, je pense. Ouais.

Hugo Mudie : 1:18:09 Puis je me rappelle, il nous avait demandé presque exigé de faire un nombre X de shows pour la tournée. C'est genre il voulait qu'on fasse 200 shows pour l'album ou je ne sais plus trop quoi parce qu'on était comme un peu reconnus pour faire bien des shows là. fait que là ils aimaient ça mais justement la fille de Bloodshot me semble avait dit genre "Ah pouvez-vous faire 6 mois de tournée ?" c'est ça quelque chose de même c'est ça on était fatigués c'est plate parce que l'album aurait profité d'avoir comme vous c'est comme c'est ininterrompu il y avait Sainte-Catherines on n'arrêtait jamais puis tu sais moi j'ai eu Milan en 2007 puis sûrement un de vous a eu quelqu'un en 2008 c'est ça ouais je comprends OK ben juste pour finir avec Dying to Forget dans toutes les tunes que j'ai composées, c'est sûrement une de celles que j'aime le plus.

Hugo Mudie : 1:18:57 Le refrain que je ne sais même pas comment j'ai fait ce refrain-là. Je m'impressionne moi-même. C'est quoi le refrain ? C'est comme un accord puis un accord progressif. Ah l'espèce d'affaire jazz, c'est vrai. Ouais. Je ne sais pas comment j'ai fait pour jazz mais c'est une des tunes dont je suis le plus fier. Ça serait dans ton top de tunes ? Ouais, je pense que ouais.

Hugo Lachance : 1:19:24 Donc on va passer au segment présentation de l'album Back From El Rancho. C'est comme un album qui est sorti un petit peu après. Donc c'est le même lineup de base la basse Olivier Graton basse qui était le bassiste de La Descente du Coude. Il y a Rich qui est toujours au drum Karine Isabelle qui vocale là-dessus. Oui, Ryan guitare Beaudet back vocal Marc-André de Sommet back vocal puis de Snake c'est qui de Snake ? Description "approving stuff".

Fred Jacques : 1:19:58 Ah on avait un snake on avait sûrement un snake physique c'est notre genre de réalisation même on n'a pas trouvé de nouvelles jokes ce sont les mêmes les mêmes exactes enregistrement Beaudet au Beatbox période d'enregistrement 26 février au 3 mars 2005.

Fred Jacques : 1:20:18 Ouais, ça c'était juste avant qu'El Rancho sorte. Ouais, il est tapé c'est drôle comme décision cette affaire. Ben El Rancho a été tapé de septembre à janvier. On voulait qu'El Rancho sorte en février seulement. OK. Mais non mais pourquoi on a fait une suite à El Rancho ? C'était quoi le but ? Est-ce qu'on le trouve bon ? Je pense [rires] chez New Roman for Kid.

Hugo Lachance : 1:20:44 Oh OK. Ouais mon iPad est mort. J'ai pris une petite playlist pour jouer on va les entendre. Ah ouais c'est une bonne idée ça. On va les entendre. Ben oui oui, on s'est démerdés comme ça. C'est bon ça. D'ailleurs dans le vinyle, il y avait c'est un vinyle vraiment homemade. Il y avait comme une enveloppe avec des photos uniques chaque chaque ça c'est des photos de notre tournée. C'est des photos de la tournée. Il y a toutes sortes de photos. Il y a une photo d'El Rancho. Une photo d'El Rancho. Des photos qu'on a prises genre avec les polaroids pas les polaroids mais les des appareils jetables. Dans chaque album des photos de coqs puis il y en avait des compromettantes. Ouais. Il y en avait des plus louches que d'autres. Il y a des photos de mon voyage au Mexique avec ma blonde une coupe d'El Rancho là-dedans. Coupe de chien. Ranchito. Ranchito. Il y en a eu combien d'albums ? Ah je ne sais pas. C'était très peu. C'est genre 100.

Hugo Mudie : 1:21:32 Ouais je pense c'est 120 en fait de mémoire. Wouah cool. Il y a comme un print rouge puis un print vert. Un gold aussi. Un gold aussi. Puis El Rancho, il est sorti juste en CD en vinyle ? En vinyle. Il a toujours été en vinyle. En vinyle en Europe juste Yoyo Records en Europe.

Fred Jacques : 1:21:52 Ça fait quelques années qu'il n'y en a plus là. Mais toi tu l'as repressé, c'est ça ? Non, j'aimerais ça le represser. Ben c'est sûr, ça marcherait bien. J'aimerais ça je voulais le represser cette année mais l'année commence à ça commence à s'en venir. Mais en tout cas l'album commence avec The Boat.

Hugo Mudie : 1:22:12 The Boat That Never Sinks. Je passe écouter le côté deux en premier. Ah c'est ça ? Ça c'est une des meilleures. Ah oui oui, tu as bien raison. En show c'est une de mes préférées ça. Cette tune-là je l'ai composée sûrement inconsciemment influencée par Siamese Dream. Ah ouais j'imagine. Ressemble oui je pense que oui. Je ne sais pas mais je pense que oui sûrement ça ressemble un peu peut-être à l'époque cowboy mais un peu plus punk rock. Ouais. Oui. Mais c'est un genre de Pieces of It mais genre plus country je ne sais pas moi j'ai de la misère à ce riff. Mets ton micro un peu devant moi, hein. Ton micro un peu devant deux secondes. 1:22:58 [musique] C'est pas mal une des seules qu'on faisait régulièrement en show 1:23:03 [musique] de très bon ça. C'est super bon ça.

Hugo Mudie : 1:23:07 Ouais, ça mon gars. C'est parfait ton truc. Moi je l'adore parce qu'elle parle de ma rencontre avec ma blonde d'aujourd'hui. fait que c'est comme genre quand je commençais tout juste à la dater puis genre tu sais que c'est comme plein de références à nos deux-trois premières dates puis tu sais comme aujourd'hui 21 ans plus tard je suis encore avec fait que j'aime beaucoup chanter cette tune quand on finit le show genre j'aime vraiment dire les lignes de la tune dans tes yeux quand tu la chantes je ne vois pas j'ai des lunettes de soleil [rires] ouais moi j'aime bien le côté plus rock de cette tune-là ouais c'est une des plus probablement puis c'est la seule de cet EP là qui est dans ce style-là. Les autres sont très très relaxes. Ouais, c'est vrai. Mais vraiment cool. C'est un bon début aussi je trouve. Après ça c'est laquelle ?

Fred Jacques : 1:23:55 Après ça c'est de Las Casas. Ouais exact. Ça c'est ta tune Fred tapée à composée à San Cristobal de las Casas au Mexique avec Karine Isabelle [musique] selon moi ça c'est 100% ouais [musique] j'ai écrit par ouais c'est ça c'est ça qu'elle est sur l'album est vraiment bonne [musique] puis tu sais comme sa voix tu dis c'est là c'est Ah ouais, c'est ça. Ouais, c'est ça. [rires] [musique] à chanter ça avec elle.

Fred Jacques : 1:24:32 Ben oui, mais tu étais au Mexique toi-même ou avec elle ? Non, j'étais allé avec ma blonde du temps dans 2005. OK. Ah voilà. Fred et le Mexique c'est moins à cette heure mais dans le temps oui sa deuxième maison c'est la tournée puis après ça le Mexique parfaite. J'aime bien quand elle dit "Montréal" c'est parfait ça. Elle le dit en français dans une tune en anglais.

Hugo Mudie : 1:25:04 Justement, tu vois, ça c'est drôle quand je contais l'affaire de Bloodshot là la fille de Bloodshot qui s'appelait Nan tripait bien raide sur cette tune-là puis elle m'avait d'ailleurs demandé c'est qui cette chanteuse-là genre parce que je serais intéressée aussi à la signer. Là, j'étais comme c'est la chanteuse de ce band-là mais c'est comme un band six par rapport que tu ne vas pas aimer là c'est en français puis je n'en ai jamais réentendu parler mais elle avait particulièrement aimé la performance de Karine ouais ouais elle chante super bien. Ensuite c'est quoi ? C'est Red River Road. Excusez The Red Red River Road at Night ça c'est une place à Thunder Bay [musique] dans mon souvenir oui fait que ça dans le fond ça a été composé pour El Rancho mais on l'avait comme probablement parce qu'on avait trop de tunes [musique] on ne l'avait pas finie encore placée sur l'autre album.

Hugo Mudie : 1:25:56 Ouais mais moi cette tune-là je l'ai tout le temps vraiment beaucoup aimée là. Je pense que c'est une des meilleures de cet album-là. Mais on la fait souvent on l'a quand même faite une coupe de fois en show parce que j'aime beaucoup le refrain en fait. C'est qui qui a composé ? C'est toi ? C'est toi ? Moi pas du tout d'ailleurs c'est quand même intéressant aussi ça ressemble un peu je trouve à Small Piece of Paper mettons l'ambiance tout ça puis c'est la suite de l'histoire de mettons Small Piece of Paper c'est une vraie histoire aussi qui s'est passée à Thunder Bay bon ça c'est comme un peu la fin de cette histoire-là c'est quand même intéressant aussi que ouais tu restes dans ton album concept un ouais ben encore une fois ce n'est pas prévu c'est de même là mais c'est cool quand même que ça soit la même affaire c'est vraiment une classique tune country en fait ça aurait pu être sur le premier week-end aussi tu sais genre 1:26:53 [musique] ça ferait peut-être mon top 30 sérieux de ma carrière on s'approche tranquillement de t'avoir comme mon final [musique].

Fred Jacques : 1:27:13 Mais moi j'ai tout le temps senti par contre que les tunes de Back From El Rancho elles n'allaient pas en show parce que le monde ne les connaissait plus même la chanson éponyme on l'aime mais elle ne pogne pas un peu parce que le monde il ne la connaissait un peu plus mais tu sais et même pas on ne l'a pas souvent jouée quand on a joué notre dernier show où on faisait toutes les tunes oui le monde était là puis chantait c'est les fans mais mettons qu'on jouait à Drummondville puis on la jouait là c'est tu sais le monde El Rancho venait de sortir ils connaissaient peut-être des Yesterday's Ring en général. Ouais c'est ça ça avait passé dans le bar un peu là ce n'est jamais quelqu'un me dit "Hé joue Red Red River Road".

Fred Jacques : 1:27:59 Non mais moi The Boat oui par contre The Boat il y a du monde qui m'en parle tu sais mettons quand je fais justement des shows des affaires de même privées c'est quand même une tune qui est demandée c'est pour ça que ça me surprend que c'est vrai qu'à l'époque les EP c'était moins considéré que maintenant ouais maintenant en fait c'est plus considéré normal les albums sont plus courts puis il y a plus d'EP qui sortent ouais les EP maintenant c'est comme chose courante mais moi ça me rappelle c'est une crisse de belle époque pour Montréal pour si vous faisiez partie du son de Montréal c'est crissement cool on en vendait pas beaucoup de show en show [rires].

Hugo Mudie : 1:28:34 Ça c'est une tune de Noël qui a peut-être parti notre trend de faire après ça un album de Noël Xmas in Greece. Ou oui, ça c'est super bon. Ça c'est un peu comme tantôt la tune que j'avais montrée à Louis où la mélodie de voix était faite avant. C'est la même chose. Mais en plus c'était fait justement j'avais couché chez Karine Isabelle après un party genre de karaoké là l'histoire que je conte là on était allés au karaoké moi, toi Bobby, Karine, Sarah puis j'avais couché sur son couch puis je me suis levé pendant la nuit avec cette mélodie-là puis avec pas mal de paroles. Fait que j'ai laissé un message, j'ai laissé Ouais. J'ai appelé sur la boîte vocale à Karine, j'ai laissé le message chez elle, il a fallu qu'elle pogne ça puis elle me le mette sur un CD pour que je puisse Ah ouais, OK. OK. On parle je ne sais pas quelle année là, mais on n'était pas bons en technologie. Fait que c'est ça, c'est à partir d'un message audio.

Hugo Mudie : 1:29:24 Tu ne pouvais pas le mettre dans ton dictaphone de téléphone. Non, c'est ça. Ça n'existait pas. Ça fait que c'était sur une ligne dure, tu sais. Puis et c'est ça puis ça je me rappelle que c'était le but c'était de faire un peu une tune genre Tom Waits là tu sais comme un peu le drunk en prison là tu sais un peu la tune de Noël ben c'est une tune de Noël parce que ça se passe pas son Noël je sortais avec Sophie puis c'était le temps de Noël puis elle était en Grèce puis moi j'étais tout seul à Montréal à me défoncer c'est ça l'histoire tu sais puis là j'étais j'aimerais ça être avec elle à Noël c'est comme un moment poche pour être tout seul quand tu as une amoureuse, tu sais. C'était ça. OK, c'est l'histoire.

Louis Valiquette : 1:30:06 Moi je l'ai montée avec tout cette tune-là puis [musique] tout le temps un peu de la misère parce que je ne savais pas quoi faire dans ce bout-là justement là les notes genre il y a comme un accord bizarre qui vient de passer puis je ne savais pas quoi faire puis je mais ça marche ouais ça marche mais pas méga satisfait. OK de la note du refrain là ? Non mais mineur. Ouais ouais moi aussi je sais mais pas fait ce n'est pas dans mon top 200 mais non je ne la trouve pas bonne là mais elle existe elle n'est pas dégueulasse. les gars on a passé à travers les deux albums. Ah oui c'est yes fait que ben merci beaucoup c'est vraiment cool. Merci à toi. Merci. Ça fait longtemps qu'on voulait le faire. On peut parler de Diamonds juste [rires] on pourrait faire un autre épisode avec Diamond in the Ditch à faire mais mieux.

Hugo Lachance : 1:31:04 Bon ben écoute, ben merci à tout le monde, merci à Hopéra d'avoir commandité l'épisode. Vous voulez encourager le podcast ? Ben, il y a un petit lien dans la description de la vidéo. Sinon, allez au www.lalbumpodcast.ca et vous pouvez faire un don ou un don mensuel. Alors, ben merci les gars pour une dernière fois pour un autre épisode de L'Album Podcast. Yes. 1:31:36 [musique]